テレビ番組の最後に、、、そうだあれはハワイ特集だった、、、テーマ曲が流れてくる。いつも同じ歌。この歌はいったいなんという歌だろう、英語で歌うこの歌、だれが歌っているのだろう。しかし、ある日、僕はひょんなことからこの歌の原点にたどり着きました。
それは、まぎれもない、徳永英明の「壊れかけのＲａｄｉｏ」という曲でした。このオリジナルにたどり着いて私は、タイトルを目当てにして探したら、ついに日本の歌のカバー（特集）２０１０．４．２１初回発売の ―Ａｌｏｈａ Ｈｅａｖｅｎ Ｐｒｅｓｅｎｔｓ Ａｌｏｈａ Ｊ．Ｓｏｎｇｓ― というアルバムを見つけました。歌手は カレオ アグサルダという。この中にはほかに オリビアを聴きながら、とか 涙そうそう、とか 浪漫旅行などが収録されています。
アマゾンとか、楽天とか探してみましたが、英語版は結局廃版らしくて、見つかりません。徳永英明、どちらかと言えば私は嫌いでした。いや、今でも嫌いです。けれど、英語で歌っているこの歌には、背景にハワイの景色や町並みなどを めぐらせて、歌の調子が見事に調和しているのです。 私はテレビからどうやってダウンロードしていいのかわかりませんので、当分テレビを見ながらテーマ曲として英語で歌った「壊れかけのＲａｄｉｏ」を楽しみます。
思春期に少年から 大人に変わる
道を探していた よごれもないままに
飾られた 行きばのない押し寄せる人波に
本当の幸せ教えてよ 壊れかけのＲａｄｉｏ 作詞作曲 徳永英明
